Im Abendrot

D 799 Estate

Karl Gottlieb Lappe 1773 - 1843

Artists: Peter Schöne - Baritone | Boris Cepeda - Piano

Recording: Saturday, 21. June 2008 | Berlin

Lyrics

O wie schön ist deine Welt,
Vater, wenn sie golden strahlet!
Wenn dein Glanz herniederfällt,
Und den Staub mit Schimmer malet;
Wenn das Roth, das in der Wolke blinkt,
In mein stilles Fenster sinkt!

Könnt' ich klagen, könnt' ich zagen?
Irre seyn an dir und mir?
Nein, ich will im Busen tragen
Deinen Himmel schon dahier.
Und dies Herz, eh' es zusammenbricht,
Trinkt noch Gluth und schlürft noch Licht.

O wie schön ist deine Welt,
Vater, wenn sie golden strahlet!
Wenn dein Glanz herniederfällt,
Und den Staub mit Schimmer malet;
Wenn das Roth, das in der Wolke blinkt,
In mein stilles Fenster sinkt!

Könnt' ich klagen, könnt' ich zagen?
Irre seyn an dir und mir?
Nein, ich will im Busen tragen
Deinen Himmel schon dahier.
Und dies Herz, eh' es zusammenbricht,
Trinkt noch Gluth und schlürft noch Licht.

O wie schön ist deine Welt,
Vater, wenn sie golden strahlet!
Wenn dein Glanz herniederfällt,
Und den Staub mit Schimmer malet;
Wenn das Roth, das in der Wolke blinkt,
In mein stilles Fenster sinkt!

Könnt' ich klagen, könnt' ich zagen?
Irre seyn an dir und mir?
Nein, ich will im Busen tragen
Deinen Himmel schon dahier.
Und dies Herz, eh' es zusammenbricht,
Trinkt noch Gluth und schlürft noch Licht.

Karl Gottlieb Lappe
sämmtliche poetische Werke, erster Theil
Österreichische Nationalbibliothek - Public domain

About poem

The poem Im Abendrot by Karl Gottlieb Lappe was published in the year 1818 in Zeitung für die elegante Welt im Verlag Leopold Voß. It can be found on page 1642. -> Digital copy online

About music

Written:  Febuary   1825
Publishing (announced):  22. December   1832
Original key:  A♭   major
Songtype:   through-composed
Key recorded:  F   major

Schubert was 28 years old when he wrote this song.

Drei Gedichte von Karl Lappe vertonte Schubert. Zwei als Lieder, eines als Männerquartett.

Schubert war 28 Jahre alt, als er dieses Lied schrieb.

Old Schubert Edition, Series  XX, Vol. 08 № 463
New Schubert Edition  IV, Vol. 13
Friedlaender Edition  Bd. 2 » 219

Link to manuscript

Link to manuscript

Old Schubert Edition

PDF Thumbnail

First edition

PDF Thumbnail

Transposition

PDF Thumbnail

Source situation

Here you can find some informations about sources: Thematisches Verzeichnis von Otto Erich Deutsch

The publication procured 1832 A. Diabelli & Co. in Wien as Nachlass - 20 | Publisher Number 4268

About publishing

Estate 20 4.1
Wiener Zeitung 22. December 1832 4.2
Back to Lied-list