Artistes: Peter Schöne - Baryton | Olga Monakh - Piano
Enregistrement: lundi, 11. novembre 2013 | Berlin
Paroles
Ich sehe dich in tausend Bildern,
Maria, lieblich ausgedrückt,
Doch keins von allen kann dich schildern,
Wie meine Seele dich erblickt.
Ich weiß nur, daß der Welt Getümmel
Seitdem mir wie ein Traum verweht,
Und ein unnennbar süßer Himmel
Mir ewig im Gemüthe steht.
À propos du poème
Der Text stammt von Friedrich von Hardenberg (1772 - 1801), der dieses Gedicht unter dem Pseudonym Novalis schrieb. Es ist die Nr. 15 aus den Geistlichen Liedern.
Le poème Marie par Hardenberg Georg Philipp Friedrich von Novalis a été publié en l'année 1802 in Novalis Schriften. Il se trouve à la page 157. -> Copie numérique en ligne
© Quelle: Bayerische Staatsbibliothek – Digitalisat eines gemeinfreien Werkes Nutzung des Digitalisats ausschließlich zu nicht-kommerziellen Zwecken (PPP)
Autres publications:
Novalis Schriften, 1802, page 42
À propos de la musique
Schubert was 22 years old when he wrote this song.
Schubert vertonte insgesamt sechs Lieder von Novalis. Keines dieser Lieder erschien zu Schuberts Lebzeiten.
Lien vers le manuscrit
Ancienne édition complète
Situation de la source
Vous trouverez ici quelques informations sur les sources : Thematisches Verzeichnis von Otto Erich Deutsch
La publication obtenue 1895 Eusebius Mandyczewski dans le Ancienne édition complète (Breitkopf&Härtel) in Leipzig
Sources
5.1Source de partition @ imslp.org : Marie
6.1Source des paroles et autres compositions : www.lieder.net
Écrit par : Peter Schöne