Artistes: Peter Schöne - Baryton | Olga Monakh - Piano
Enregistrement: mercredi, 07. août 2013 | Berlin
Paroles
Leise, rieselnder Quell, ihr wallenden, flispernden Pappeln,
Euer Schlummergeräusch wecket die Liebe nur auf.
Linderung sucht' ich bei euch, und sie zu vergessen, die Spröde;
Ach! und Blätter und Bach seufzen: [Elisa! mir zu.{Schubert: "Luise dir nach!"}]
À propos du poème
Johann Gaudenz von Salis-Seewis veröffentlicht 1786 Der Jüngling an der Quelle in einer Sammlung von Gedichten mit dem Titel Blumen im Deutschen Museum bei Weygand in Leipzig, herausgegeben Heinrich Christian von Boie und Christian Conrad Wilhelm Von Dohm.1.1
À propos de la musique
Schubert vertonte insgesamt 15 Texte von Salis-Seewis.
Zählt man alle Fassungen und Bearbeitungen der Texte zusammen kommt man auf fast 30 Kompositionen, die uns heute vorliegen.
Schubert war 18 Jahre alt, als er dieses Lied schrieb.
August Reißmann datiert die Entstehung auf den 12. Oktober 1815, vielleicht weil Lambertine D 301 an diesem Tag entstand und gemeinsam mit Der Jüngling an der Quelle D 300 veröffentlicht wurde. 2.1
Situation de la source
Vous trouverez ici quelques informations sur les sources : Thematisches Verzeichnis von Otto Erich Deutsch
La publication obtenue 1842 A. Diabelli & Co. in Wien comme Nachlass - 36 | Numéro de l'éditeur 7414
Die Erstveröffentlichung besorgte A. Diabelli & Co. als Nachlass-Lieferung 36
Partitions
Version originale


Sources
1.1 Boie, Heinrich Christian, and Christian Conrad Wilhelm Von Dohm. Deutsches Museum. Leipzig: Weygand, 1786
2.1 Reißmann, August. Franz Schubert, sein Leben und seine Werke Guttentag, 187, S.313
5.1Source de partition @ imslp.org : Der Jüngling an der Quelle
6.1Source des paroles et autres compositions : www.lieder.net
Écrit par : Peter Schöne