Artistes: Peter Schöne - Baryton | Ralph Neubert - Piano
Enregistrement: mardi, 14. juin 2011 | Erfurt
Paroles
Ach! der Gebirgssohn hängt mit kindlicher Lieb' an der Heimath;
Wie den Alpen geraubt hinwelket die Blume, so welkt er
Ihr entrissen dahin. – Stets sieht er die trauliche Hütte,
Die ihn gebar, im hellen Grün umduftender Matten;
Sieht das dunkele Föhrengehölz, die ragende Felswand
Über ihm, und noch Berg' auf Berg', in erschütternder Hoheit
Aufgethürmt, und glühend im Rosenschimmer des Abends.
Immer schwebt es ihm vor, verdunkelt ist alles um ihn her!
Ängstlich horcht er; [ihn{Schubert: ihm}] däucht: Er höre das Muhen der Kühe
Von dem nahen Gehölz und hoch von den Alpen herunter
Glöcklein klingen; [ihn{Schubert: ihm}] däucht, er höre das Rufen der Hirten,
Oder ein Lied der Sennerinn, die, mit umschlagender Stimme,
Freudig zum Wiederhall aufjauchzt Melodien des Alplands!
Immer tönt es ihm nach; ihn fesselt der lachenden Ebnen
Anmuth nicht, er fliehet der Städt' einengenden Mauern
Einsam, und schaut aufweinend vom Hügel die heimischen Berge;
Ach! ... es zieht ihn dahin mit unwiderstehlicher Sehnsucht! –
À propos du poème
Schubert erhielt das Gedicht handschriftlich von Pyrker.
Le poème Das Heimweh par Johann Ladislaus Pyrker a été publié en l'année 1820 in Tunisias Ein Heldengedicht in zwölf Gesängen von Johann Ladislav Pyrker Wien, 1820 Bey Carl Ferdinand Beck Gedruckt bey Anton Strauß.. Il se trouve à la page 141f..
Autres publications:
Tunisias Ein Heldengedicht in zwölf Gesängen von Johann Ladislav Pyrker Dritte, durchaus verbesserte, und mit Anmerkungen versehene Ausgabe Wien, 1826 Bey Carl Ferdinand Beck Gedruckt bey Anton Strauß., 1826, page 141f.
À propos de la musique
Johann Ladislaus Pyrker wurde mit Schubert um das Jahr 1820 bekannt und bewunderte und verehrte den damals noch unbekannten Komponisten.
Schubert dankte ihm diese Verehrung, indem er ihm das Liederheft op. 4 widmete und Pyrker schrieb am 18. Mai 1821 aus Venedig an Schubert
Hochzuverehrender Herr!
Ihren gütigen Antrag, mir das vierte Heft Ihrer unvergleichlichen Lieder zu dediciren, nehme ich mit desto größerem Vergnügen an, als es mir nun öfters jenen Abend in das Gedächtniß zurückrufen wird, wo ich durch die Tiefe Ihres Gemüthes – insbesondere auch in den Tönen Ihres Wanderers ausgesprochen – so sehr ergriffen ward! Ich bin stolz darauf, mit Ihnen ein und demselben Vaterlande anzugehören und verharre mit größter HochachtungIhr ergebenster
Johann L. Pyrker m.p.
Patriarch.
und schenkte Schubert, wenn man Otto Erich Deutsch glauben darf 12 Dukaten für die Widmung seines Liederheftes. 2.1
Auch das vorliegende Lied wurde Pyrker bei der Veröffentlichung gewidmet. Schubert schrieb es 1825 in Bad Gastein, wo er mit Sicherheit mit Pyrker (der jedes Jahr in Bad Gastein weilte) zusammentraf.
Situation de la source
Vous trouverez ici quelques informations sur les sources : Thematisches Verzeichnis von Otto Erich Deutsch
Emplacement du manuscrit : Staatsbibliothek zu Berlin, preußischer Kulturbesitz
La publication obtenue 1827 Tobias Haslinger in Wien comme Opus 79 - 1 | Numéro de l'éditeur 5027
Partitions
Première édition
