Cora an die Sonne

D 263 Domaine

Gabriele von Baumberg 1766 - 1839

Artistes: Peter Schöne - Baryton | Olga Monakh - Piano

Enregistrement: vendredi, 13. août 2010 | Berlin

Paroles

Nach so vielen trüben Tagen
Send' uns wiederum einmal,Autograph & Erstausgabe: einmahl,

Mitleidsvoll für unsreErstausgabe: uns're
Klagen,
Einen sanften milden Strahl.

Liebe Sonne! trinkErstausgabe: trink'
den Regen,
Der herab zu stürzen dräut,
Deine Strahlen sind uns Segen,
Deine Blicke Erstausgabe: Deine Blicke Seligkeit.
Seligkeit.

Schein', ach,Autograph: ach
scheine, liebe Sonne!
Jede Freude dank' ich dir;Erstausgabe: dir.

Alle Geist-Gedichtvorlage: Geists-
und Herzenswonne,
Licht und Wärme kommt von dir.

Nach so vielen trüben Tagen
Send' uns wiederum einmal,
Mitleidsvoll für unsre Klagen,
Einen sanften milden Strahl.

Liebe Sonne! trink den Regen,
Der herab zu stürzen dräut,
Deine Strahlen sind uns Segen,
Deine Blicke — Seligkeit.

Schein', ach, scheine, liebe Sonne!
Jede Freude dank' ich dir;
Alle Geist- und Herzenswonne,
Licht und Wärme kommt von dir.

Nach so vielen trüben Tagen
Send' uns wiederum einmal,
Mitleidsvoll für unsre Klagen,
Einen sanften milden Strahl.

Liebe Sonne! trink den Regen,
Der herab zu stürzen dräut,
Deine Strahlen sind uns Segen,
Deine Blicke — Seligkeit.

Schein', ach, scheine, liebe Sonne!
Jede Freude dank' ich dir;
Alle Geists- und Herzenswonne,
Licht und Wärme kommt von dir.

Nach so vielen trüben Tagen
Send' uns wiederum einmahl,
Mitleidsvoll für unsre Klagen,
Einen sanften milden Strahl.

Liebe Sonne! trink den Regen,
Der herab zu stürzen dräut,
Deine Strahlen sind uns Segen,
Deine Blicke — Seligkeit.

Schein', ach, scheine, liebe Sonne!
Jede Freude dank' ich dir;
Alle Geists- und Herzenswonne,
Licht und Wärme kommt von dir.

Nach so vielen trüben Tagen
Send' uns wiederum einmal,
Mitleidsvoll für unsre Klagen,
Einen sanften milden Strahl.

Liebe Sonne! trink den Regen,
Der herab zu stürzen dräut,
Deine Strahlen sind uns Segen,
Deine Blicke — Seligkeit.

Schein', ach, scheine, liebe Sonne!
Jede Freude dank' ich dir;
Alle Geist- und Herzenswonne,
Licht und Wärme kommt von dir.

Gabriele von Baumberg
Kupferstich von Klein de Muntii 1791
Vasárnapi Ujság 1905/11 - Public domain

À propos du poème

Die Gedichte von Gabriele von Baumberg wurden 1800 von Johann Thomas Edler von Trattnern veröffentlicht. Ein Digitalisat dieses Erstdrucks kann online auf den Seiten der Universität Graz recherchiert werden. Das Gedicht findet sich auf Seite 240.1.1

Erstveröffentlichung des Gedichtes

Wiener Musenalmanach auf das Jahr 1791. , Herausgegeben von J F. Ratschky und ­ A Blumauer. , 1791 , Wien , Rudolph Gräffer und Compagnie. . page 126 . Copie numérique en ligne

Wiener Musenalmanach auf das Jahr 1791.

© Quelle: Österreichische Nationalbibliothek – Digitalisat eines gemeinfreien Werkes Nutzung des Digitalisats ausschließlich zu nicht-kommerziellen Zwecken (PPP)

À propos de la musique

Écrit:  22. Août   1815
Publication (annoncée):  1848
Tonalité originale :  Mi♭   majeur
Type de chanson :   Chanson strophique
Tonalité enregistrée :  C   majeur

Schubert was 18 years old when he wrote this song.

Gabriele Baumberg war zu Ihren Lebzeiten gerühmt und geschätzt als Dichterin und so verwundert es nicht, dass nach Mozart auch Schubert (zählt man alle Fragmente hinzu) sieben ihrer Gedichte vertonte.2.1

Ancienne édition Schubert, série  XX, Vol. 03 № 123
Nouvelle édition Schubert  IV, Vol. 09
Édition Friedlaender  Bd. 6 » 33
Édition Urtext Bärenreiter  Bd. 8 » 6

Lien vers le manuscrit

Lien vers le manuscrit

Ancienne édition complète

PDF Thumbnail

Première édition

PDF Thumbnail

Transposition

PDF Thumbnail

Situation de la source

Vous trouverez ici quelques informations sur les sources : Thematisches Verzeichnis von Otto Erich Deutsch

La publication obtenue 1848 A. Diabelli & Co. in Wien comme Nachlass - 42 | Numéro de l'éditeur 8819

Ein Manuskript des Liedes findet sich in der Library of Congress Washington D.C. Das Digitalisat kann online studiert werden.3.1

Die Erstveröffentlichung besorgte A. Diabelli & Co. als Nachlass-Lieferung 42

À propos de la publication

Domaine 42 4.1
Retour à la liste des Lieder