Andenken

D 99

Friedrich von Matthisson 1761 - 1831

Artistes: Peter Schöne - Baryton | Holger Berndsen - Piano

Enregistrement: vendredi, 26. août 2016 | Würzburg

Paroles

Ich denke dein,
Wenn durch den Hain
Der Nachtigallen
Akkorde schallen!
Wann denkst du mein?

Ich denke dein
Im Dämmerschein
Der Abendhelle
Am Schattenquelle!
Wo denkst du mein?

Ich denke dein
Mit süßer Pein,
Mit bangem Sehnen
Und heißen Thränen!
Wie denkst du mein?

O denke mein,
Bis zum Verein
Auf besserm Sterne!
In jeder Ferne
Denk' ich nur dein!

Friedrich von Matthisson
Portrait von Christian Ferdinand Hartmann
Gleimhaus Halberstadt - CC BY-NC-SA

À propos du poème

Le poème Andenken par Friedrich von Matthisson a été publié en l'année 1802 in Flora Teutschlands Töchtern geweiht von Freunden und Freundinnen des schönen Geschlechts. Erstes Vierteljahr. Il se trouve à la page 3f..

Copie numérique en ligne

Autres publications:

Gedichte von Friedrich von Matthisson. Erster Theil. Tübingen, bei Cotta, 1811, page 276f.

Copie numérique en ligne

À propos de la musique

Écrit: Avril 1814
Publication (annoncée): 1894
Tonalité originale :  F   majeur
Type de chanson : Chanson strophique
Tonalité enregistrée :  Mi♭   majeur
Résidence de Schubert 1814

Im April 1814 begann Schubert eine ganze Reihe von Gedichten Matthissons zu vertonen. Fast alle Kompositionen stammen aus der Zeit zwischen 1814 und 1816. Am Ende werden es 32 Gedichte sein, die Schubert in Musik setzte, einige von ihnen mehrfach.

Das vorliegende Lied schrieb er 1814 im Alter von 17 Jahren. 

Situation de la source

Vous trouverez ici quelques informations sur les sources : Thematisches Verzeichnis von Otto Erich Deutsch

La publication obtenue 1894 Eusebius Mandyczewski dans le Ancienne édition complète (Breitkopf&Härtel) in Leipzig

Partitions

Ancienne édition Schubert, série  XX, Vol. 01 № 16
Nouvelle édition Schubert  IV, Vol. 07
Version originale PDF Thumbnail
Retour à la liste des Lieder